-
1 marinierter Hering
mmarinated herring -
2 marinieren
v/t GASTR. marinate* * *to marinade* * *ma|ri|nie|ren [mari'niːrən] ptp mariniertvtFisch, Fleisch to marinate, to marinade* * *ma·ri·nie·ren *[mariˈni:rən]vt▪ etw \marinieren to marinate [or marinade] sthmarinierte Heringe pickled herrings* * *transitives Verb marinade* * ** * *transitives Verb marinade* * *v.to marinade v.to marinate v.
См. также в других словарях:
Hering — Zeltpflock * * * He|ring [ he:rɪŋ], der; s, e: 1. (in großen Schwärmen auftretender) Meeresfisch mit grünlich blauem Rücken und silberglänzenden, leicht gewölbten Körperseiten, der als Speisefisch verwendet wird: Heringe fangen, einlegen,… … Universal-Lexikon
Atlantischer Hering — (Clupea harengus) Systematik Unterkohorte: Clupeomorpha Ordnung: Heringsartige … Deutsch Wikipedia
Rollmops — Roll|mops [ rɔlmɔps], der; es, Rollmöpse [ rɔlmœpsə]: gerollter, mit Zwiebeln und Gurken eingelegter Hering: ein Glas Rollmöpse. * * * Rọll|mops 〈m. 1u〉 um ein Stück Gurke, Zwiebel u. Gewürz gerollter, entgräteter halber Hering * * * Rọll|mops … Universal-Lexikon
Bismarckhering — Bịs|marck|he|ring 〈m. 1〉 entgräteter, eingelegter Hering * * * Bịs|marck|he|ring, der; s, e [nach Reichskanzler Otto von Bismarck (1815–1898)]: entgräteter marinierter Hering. * * * Bịs|marck|he|ring, der [nach Reichskanzler Otto von Bismarck… … Universal-Lexikon
Clupea harengus — Atlantischer Hering Atlantischer Hering (Clupea harengus) Systematik Unterklasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Isländische Küche — Die isländische Küche ist die Landesküche Islands. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Isländische Küche heute 3 Spezialitäten 3.1 Traditionelle Gerichte … Deutsch Wikipedia
marinieren — ma|ri|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 in Marinade einlegen (Fisch, Fleisch) ● marinierter Hering [<frz. mariner; → Marine] * * * ma|ri|nie|ren <sw. V.; hat [frz. mariner, ↑ Marinade]: in eine ↑ Marinade (1 a) einlegen … Universal-Lexikon
Pickelhering — Sm marinierter Hering per. Wortschatz ndd. (15. Jh.), mndd. pickelherink, pekelherink Entlehnung. Zu ne. pickle Salzbrühe und ndd. Pökel. Ebenso nndl. pekelharing; pikant. ✎ Röhrich 2 (1992), 1181f. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rolle — Rolle: Das seit dem 14. Jh. bezeugte Wort (mhd. rolle, rulle) bedeutete zunächst speziell »kleines Rad, kleine Scheibe oder Walze«, dann allgemeiner »rollenförmiger Gegenstand«. Daran schließen sich die im Laufe der Zeit entwickelten übertragenen … Das Herkunftswörterbuch
rollen — Rolle: Das seit dem 14. Jh. bezeugte Wort (mhd. rolle, rulle) bedeutete zunächst speziell »kleines Rad, kleine Scheibe oder Walze«, dann allgemeiner »rollenförmiger Gegenstand«. Daran schließen sich die im Laufe der Zeit entwickelten übertragenen … Das Herkunftswörterbuch
Roller — Rolle: Das seit dem 14. Jh. bezeugte Wort (mhd. rolle, rulle) bedeutete zunächst speziell »kleines Rad, kleine Scheibe oder Walze«, dann allgemeiner »rollenförmiger Gegenstand«. Daran schließen sich die im Laufe der Zeit entwickelten übertragenen … Das Herkunftswörterbuch